Efes Georgia и Crown превращают средневековую поэму в современные банки

24 марта 2021

Тесное сотрудничество между Корона бевкан для Европа и Ближний Восток, Эфес Грузия (часть Efes Breweries International) и художник-график Давид матчавариани воплотил в жизнь эпическую историю в серии банки для напитков ограниченного выпуска для ведущего пивного бренда Грузии: Натахтари.

Это стихотворение средневекового поэта «Рыцарь в тигровой шкуре» XII века. Шота Руставели. История, которую грузины иногда называют второй Библией, повествует о царице Тинатин, которая приказывает своему любимому Спаспету Автандилу помочь Тариэлю, джентльмену, рыдающему в шкуре пантеры, черного, спасти его любимого Нестана-Дареджана из плена и его царство от узурпаторов.

Серия состоит из четырех тщательно декорированных банок, на которых изображены герои поэмы и ее основные темы: мудрость, дружба, любовь и гендерное равенство.

Для достижения высочайшей точности и точности цветопередачи, необходимых для воссоздания иллюстраций Матчавариани и сложных деталей, специалисты Crown использовали свою передовую высококачественную технологию печати. Команда допечатной подготовки разработала запатентованную методологию разделения цветов и методы точечной резки и использовала все функции, предлагаемые высококачественными пластинами с лазерной гравировкой, для создания изображений. Банки были изготовлены на заводе Crown в Турции, где их специалисты по печати обеспечивали точную визуализацию дизайна и точный контроль веса красящей пленки.

Хотя очевидно, что он выполняется в черно-белом режиме, процесс печати требовал использования каждого из восьми доступных цветов для эффективного переноса всех градаций изображения и теней на всю поверхность банки. Отражательная способность алюминиевой подложки была использована с помощью прозрачных чернил или деталей подложки. В сочетании с матовым лаком получаются легкие контрасты, которые придают банкам элегантный вид.


В Европе оригинальные образцы уже получили признание; выиграли золото в категории двухкомпонентных банок для напитков на конкурсе Cans Awards 2020 и заняли первое место в категории «Лучший дизайн упаковки / бренд» конкурса International Beverage Innovation Awards 2020.

Возможно, вам будет интересно продолжить чтение ...

Упаковка Henna Morena, разработанная PAR, получила Золотой Лаус.

PAR разработала графический дизайн и концепцию упаковки для различных линеек продукции Henna Morena. Пакет выделяется высоким визуальным содержанием, связанным со Средиземноморьем. С ним...

Nomon Design разрабатывает упаковку Body Genius

Body Genius — это инновационный бренд в области здорового функционального питания. При разработке упаковки компания Nomon Design учитывала свой основной канал продаж — веб-сайт электронной коммерции — и...

Educated Mess впечатляет своей упаковкой, разработанной Yungbld.

Educated Mess, бренд по уходу за кожей, основанный химиками поколения Z, представил новую упаковку, разработанную Yungbld Studio. Новый визуальный стиль соответствует духу...

Луис Утриллас разрабатывает упаковку и брендинг для пива Siesta

Siesta Brewing Co - это новая испанская мини-пивоварня, расположенная в Бургосе. Они страстные пивовары, необычные бунтари и любители крафтового пива, которые просто знают и любят свое дело. С ...

Упаковка Duracell от SmashBrand

SmashBrand решил построить концепцию упаковки Duracell вокруг своей легендарной медной крышки. Таким образом, он использовал сочетание черного и медного цветов, мгновенно узнаваемое как идент...

Becurly, влюбленность в петлю

Компания Bombaiworks разработала название, брендинг и упаковку Becurly de Belle (Eroski), своей новой линейки средств по уходу за вьющимися волосами. Он предлагает линию веганских продуктов, в состав которых входят...
Переведите "