Тесное сотрудничество между Корона бевкан для Европа и Ближний Восток, Эфес Грузия (часть Efes Breweries International) и художник-график Давид матчавариани воплотил в жизнь эпическую историю в серии банки для напитков ограниченного выпуска для ведущего пивного бренда Грузии: Натахтари.
Это стихотворение средневекового поэта «Рыцарь в тигровой шкуре» XII века. Шота Руставели. История, которую грузины иногда называют второй Библией, повествует о царице Тинатин, которая приказывает своему любимому Спаспету Автандилу помочь Тариэлю, джентльмену, рыдающему в шкуре пантеры, черного, спасти его любимого Нестана-Дареджана из плена и его царство от узурпаторов.
Серия состоит из четырех тщательно декорированных банок, на которых изображены герои поэмы и ее основные темы: мудрость, дружба, любовь и гендерное равенство.
Для достижения высочайшей точности и точности цветопередачи, необходимых для воссоздания иллюстраций Матчавариани и сложных деталей, специалисты Crown использовали свою передовую высококачественную технологию печати. Команда допечатной подготовки разработала запатентованную методологию разделения цветов и методы точечной резки и использовала все функции, предлагаемые высококачественными пластинами с лазерной гравировкой, для создания изображений. Банки были изготовлены на заводе Crown в Турции, где их специалисты по печати обеспечивали точную визуализацию дизайна и точный контроль веса красящей пленки.
Хотя очевидно, что он выполняется в черно-белом режиме, процесс печати требовал использования каждого из восьми доступных цветов для эффективного переноса всех градаций изображения и теней на всю поверхность банки. Отражательная способность алюминиевой подложки была использована с помощью прозрачных чернил или деталей подложки. В сочетании с матовым лаком получаются легкие контрасты, которые придают банкам элегантный вид.
В Европе оригинальные образцы уже получили признание; выиграли золото в категории двухкомпонентных банок для напитков на конкурсе Cans Awards 2020 и заняли первое место в категории «Лучший дизайн упаковки / бренд» конкурса International Beverage Innovation Awards 2020.