Bodegas Antonio Arraez / Разная графика

Май 12 2014

Gráficas Varias выиграла награду FINAT (Международная федерация производителей этикеток) с лейблом «Мисс Тела» от Bodegas Antonio Arraez.

Компания Gráficas Varias получила награду FINAT (Международная федерация производителей этикеток) за этикетку "Miss Tela" от Bodegas Antonio Arraez, SL.
Этикетка Miss Fabric последовательно напечатана в цифровом виде на бумаге Manter Costellation Silk, имитирующей шелк. Дизайн разработан Франческой Делла Кроче, которая хотела объединить типичное сладкое вино Валенсийского сообщества, Мистела, с традиционной культурой региона, чтобы подчеркнуть традиции этой средиземноморской земли. Вдохновением послужили типичные Espolínes женской одежды Фальяс, претендующих на статус культурного наследия ЮНЕСКО. Как видно из названия, "Miss Tela" - это игра слов между английским языком, оригинальным названием вина и упаковкой.
Каждая из этикеток представляет собой деталь оригинального традиционного шелка Espolínes de Vives y Marí, ремесленной фабрики по торговле шелком.

Возможно, вам будет интересно продолжить чтение ...

Переведите "