Как представить союз двух стран, Чили и Мексики, под одним лейблом? Именно такой вызов им и был брошен. «Сундук дьявола» (Concha y Toro Vineyard) to Творческие партнеры Thingular для своего первого вина, созданного на основе виноградников обеих стран. Цель заключалась в создании упаковки, которая отдавала бы дань уважения Нижней Калифорнии как мексиканскому региону, сохраняя при этом глобальную ДНК и энологический характер бренда.
Вдохновение пришло не из мира вина, а от Гран-при Мексики «Формулы-1». Они исследовали два творческих пути, богатейшее ремесленное искусство: искусство уичолей и Пуэбла-Талавера. «Мы выбрали Талаверу за её способность рассказывать историю традиций и изысканности через свои узоры. Это был идеальный символ: 100% мексиканский визуальный язык, мгновенно узнаваемый, но при этом обладающий элегантностью, необходимой для… вино более высокого ценового сегмента, чем Reserva», — поясняют в Thingular.
Чтобы вдохнуть жизнь в Талаверу, они создали первые иллюстрации, пробуя различные вариации. Команда Thingular адаптировала каждый фрагмент мозаики для органичной интеграции в структуру этикетки, соблюдая простоту и графические коды Касильеро дель Дьябло.
Кроме того, они изменили размер этикетки, чтобы она отличалась от традиционной Reserva.
В результате этикетка История уважения и восхищения между двумя странами, разделяющими страсть к вину. Издатель: CCL Label (Чили). Лейбл: COTONE BIANCO ULTRA WS Fedrigoni (международный).
